私の好きな、
ワイヤーラッピングのやり方。
My favorite
wire wrapping method.
表。 Front.
裏。 Back.
用意するもの。 You will need:
平やっとこ(ペンチ)2つ、
丸やっとこ(ペンチ)1つ、
ニッパー1つ。
2 Flat pliers,
1 Round pliers,
1 Nippers.
ワイヤー捨てる瓶、
カニカン、丸カン
ストラップ用紐、好きな金具など。
天然石などラッピングしたいもの。
Trash bin for the cut wires,
Lobster clasp, Round clasp
String for strap,
or favorite metal fittings.
Favorite things for wrapping
like Gemstones.
好みのワイヤー。
Favorite wire.
◎作り方。 ◎How to make.
ワイヤーをニッパーで
好きな長さに切る。
(30cmを2本)
Cut the wires
with the Nippers as you like
For example 30cm×2 wires.
後は、写真で真似してください。
Please look at the pictures for making.
ワイヤー真ん中くらいで、
石をはさむ。
Put the stone in 2 wires
about the middle part.
指で軽くねじる。
Twist lightly with your fingers.
平やっとこでねじる。
Twist with the Flat pliers.
横。 Side.
裏。 Back.
表。 Front.
丸やっとこ、または、丸い棒で、
かける所を作る。
Use Round pliers or Round stick,
and make a ring for hangging.
ワイヤーを巻きつけて、
かける所を固定する。
Wind the wires
for fixing the ring.
ニッパーで、
好きな長さに切って、
丸やっとこで、
ワイヤーの端を丸くする。
Cut the wires as you like
with the Nippers.
Round the edges
with the Round pliers
平やっとこではさんで、
巻いていく。
Sandwiche the wire
and Roll it.
上。 From above.
横。 Side.
カニカンと丸カンと石をつなぐ。
Connect
Lobster clasp and Round clasp
with the stone.
できあがり! All done!
表。 Front.
裏。 Back.